29 december 2010

Alweer is er bijna een jaar om...
Deze laatste dagen van december vliegen voorbij: traditioneel de periode voor administratieve klusjes, dus ook hier gaan de laatste facturen de deur uit, worden overzichten bijgewerkt en wordt het archief gevuld. Zo sluit ik 2010 af, dat qua vertaalwerk interessant en vol afwisseling was, maar qua omzet achterbleef bij 2009. Zou dat dan toch een na-ijleffect van de economische crisis zijn? Hoe dan ook, maandag begin ik opgewekt en vol goede moed aan het nieuwe jaar.
Om het oude jaar in stijl af te sluiten, wil ik graag al mijn opdrachtgevers hartelijk bedanken voor het vertrouwen en voor de bijzonder plezierige samenwerking. Tot slot wens ik alle lezers van mijn blog een goede jaarwisseling en een uitstekend Nieuwjaar!

Geen opmerkingen: